Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - событие

 

Перевод с русского языка событие на английский

событие
ср. event, occurrence
мн. doings

событи|е с. event
международные ~я world events
следить за ~ями follow the course of events, keep* up with events
это целое ~ it`s quite an event

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с.eventтекущие события — current events последние события — latest developments события развиваются — events are moving это было большим событием — it was a great a great event ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -я, ср.То, что произошло, случилось, значительное явление, факт общественной или личной жизни.Международные события. События 9-го Января.□Много пронеслось годов, много совершилось событий: был голод, повальные болезни, была пугачевщина. С. Аксаков, Семейная хроника.В эти три года в нашей семейной жизни случились два важные события ---. Это были рождение моего первого ребенка и смерть Татьяны Семеновны. Л. Толстой, Семейное счастие.||О том, что представляет собой выдающееся происшествие, явление, выходящее за рамки обычного течения жизни.Каждое первое представление с участием Ермоловой являлось в Москве событием, на этих премьерах бывала вся передовая Москва — профессура, литераторы, общественные деятели. Щепкина-Куперник, Театр в моей жизни.Вступление экспедиции в село Успенку для деревенской жизни было целым событием. Арсеньев, По Уссурийской тайге. ...
Академический словарь русского языка
3.
  act, (напр. в сетевом планировании) event, occasion ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины